《中国诠释学》学术集刊，创刊于2002年，由山东大学中国阐释学研究中心（前身为山东大学中国诠释学研究中心）主办。创刊以来，本刊始终立足于中国学术自身的问题意识与思想传统，致力于推动诠释学研究在中国语境中的深入展开与理论自觉。本刊主要刊载西方诠释学研究、中国诠释学传统研究（包括经典注疏传统、解经学传统、专题与专书及专科文献学、中国诠释学哲学）、阐释学、诠释方法与诠释理论等方面的学理性论文；同时亦从思想史与学术史的视角，对相关理论、传统及其演进形态进行系统回溯与反思。本刊同时涵盖与集刊主题密切相关的人文社会科学领域成果，如法学诠释学与中国律学传统研究、历史诠释学、文学诠释学、宗教诠释学等，力图在多学科交汇中拓展诠释学研究的理论纵深与现实关怀。《中国诠释学》学术集刊所常设的主要栏目有：“专论”、“诠释学总论”“中西诠释学比较研究”“西方诠释学”“哲学诠释学”“中国经典诠释与中国诠释学”“法律解释与法学诠释学”“阐释学基本问题研究”“宗教诠释学”“神话诠释学”“诠释学基本问题研究”“文明互鉴与经典诠释”“诠释学与中国”“汉语哲学”等。栏目设置的基本考量在于：以西方诠释学理论为重要参照坐标，在充分尊重中国自身经典诠释传统与经验的前提下，对中国历史悠久的经学、训诂学、考证学、文字学与注释学传统进行系统反思与理论提升。通过这种“格义”的比较与转化，使中国经典诠释经验既不被简化为地域性知识，也不被外在地套入西方理论框架，而是在中西互动中逐步显现其普遍意义与方法论潜能。而所谓“中国诠释学”这一名称应当说是一种新学科，它既标示着中国传统经典解释学科在现代学术体系中的重构，也意味着西方哲学诠释学在汉语思想语境中的本土化展开。二者的张力与互动，构成了本刊长期关注的核心议题。进入新时代以来，中国哲学社会科学的发展被赋予了新的时代使命。在这一整体学术背景下，《中国诠释学》学术集刊始终将自身定位于中国哲学社会科学自主知识体系建构的重要思想平台之一。通过持续推动中西诠释学的深度对话、系统梳理中国经典解释传统的内在类型与演变逻辑，并积极回应当代人类共同面临的思想与实践问题，本刊力图在文明互鉴与古今汇通的双重视域中，探索具有中国气派、中国立场而又面向世界的汉语诠释学理论形态。《中国诠释学》学术集刊，现由傅永军教授任主编，王丁教授任执行主编。2011-2021年、2023年至今，《中国诠释学》被南京大学社会科学评价中心遴选为CSSCI来源集刊。本刊以辑刊形式每年出版两期，在学术规范、论文体例、同行评审与编辑出版等方面，严格遵循国内一流学术期刊的通行标准与学术伦理，致力于以稳健、厚重而富于前瞻性的学术追求，推动中国学术界对诠释学问题的持续关怀与深入理解。

【来稿须知】1.来稿（投稿邮箱：zgqsx@sdu.edu.cn）应为未以任何语言在公开出版物或网络平台发表过的原创稿件。篇幅以15000字左右为宜，重要稿件可不受此限。2.来稿题名一般不超过20字。请避免在标题中使用“浅谈”“小考”“刍议”等谦辞。中文摘要篇幅以300字左右为宜，并请提供3-5个关键词。3.请将来稿题名译为英文，并须提供与中文摘要内容相对应的英文摘要。4.本刊实行双向匿名审稿制度及“三审制”。稿件正文中请勿包含任何可能透露作者身份的信息。作者简介请另页附列，内容应包括：姓名、性别、出生年、学位、职称、工作单位、联系方式、通讯地址及邮政编码。5.请勿一稿多投。若投稿后三个月内未收到本刊处理意见，作者可自行处理。本刊原则上不予退稿。6.本刊不收取任何形式的版面费。若作者不同意论文被转载或收入各类期刊数据库，请在投稿时予以明确声明。7.本刊编辑部有权基于刊物篇幅与格式规范，对录用稿件进行必要的文字处理。若有特殊要求，请于投稿时说明。8.本刊编排规范如下：（1）人文学科稿件不区分注释与参考文献，二者统一采用页下脚注形式。（2）除个别特殊文献外，注释与参考文献之著录项目须完备齐全。（3）引用马克思等经典作家的著作，请采用中共中央编译局编译、人民出版社出版的最新版本。（4）外文参考文献须使用外文原文著录，具体格式请参阅本刊“注释体例”（遵循中国社会科学杂志社于发布施行的《〈中国社会科学〉关于引文注释的规定》）中“二、注释的标注格式”之“（六）外文文献”部分。请勿以中文转述外文信息，如“牛津大学出版社”等。9.鉴于直接阅读外文文献已成为当代研究者的基本素养与基本要求，为集中呈现经典文献的引介价值，本刊仅接收诠释学领域开创学术传统的标志性学者重要文章首次授权的原发文字的汉译稿。可资参考的代表学者包括但不限于：马提亚斯·弗拉齐乌斯·伊吕库里斯（Matthias Flacius Illyricius）、约翰·雅可布·兰巴赫（John Jacob Rambach）、约翰·马丁·克拉登尼乌斯（Johann Martin Chladenius）、弗里德里希·阿斯特（Friedrich Ast）、约翰·格奥尔格·哈曼（Johann Georg Hamann）、约翰·哥特弗雷德·赫尔德（Johann Gottfried Herder）、威廉·冯·洪堡特（Wilhelm von Humboldt）、古斯塔夫·德罗伊森（J. G. Droysen）、鲁道夫·布尔特曼（Rudolf Karl Bultmann）、埃米里奥·贝蒂（Emilio Betti）、路易吉·帕莱松（Luigi Pareyson）、詹尼·瓦蒂莫（Gianni Vattimo）等。

主管单位：山东大学主办单位：山东大学中国阐释学研究中心暨《中国诠释学》编辑部主编：傅永军执行主编：王丁副主编：杨东东、梁乐睿编辑部主任：傅永军编辑部副主任：王丁投稿邮箱：zgqsx@sdu.edu.cn